1·It must be better to be able to offer them love and security.
能给他们爱心和安全感肯定会更好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It's riskier than Yahoo's strategy, but the payoff could be be Titanic.
虽然Google的战略要比Yahoo冒险的多，但是其回报可能是巨大的。
3·In the upcoming years, today's grids need to be be transformed into smart grids.
未来几年，今天的电网需要向智能电网转换。
4·Second, they should be be able to provide instant inspiration and lighten any burden.
第二，它们能在顷刻间给你激励，让你身上的包袱不再那么沉重。
5·Visitor Numbers are a bit special in that there of course will be be plenty of overlap between the websites.
在两个不同的网站间一定会有部分访问是重叠的，这就是访问量这一数据的独特性。
6·Allocations are booked on a predefined automatic journal type and can be be booked to a journal type as well.
拨款基于预定义的自动日记账类型，也可以基于日记账类型。
7·I hope the above examples and analysis prove to be be helpful and serve as an introduction to SQL query tuning.
我希望上面的示例和分析证明是对您有所帮助的，并希望本文能充当SQL查询调优的简介。
8·The builders didn't mention the battery life, and there's no doubt in my mind that heat will be be an issue as well.
制造者没有提到电池寿命，但毫无疑问，我认为散热同样是个问题。
9·In any organization or enterprise with a significant it infrastructure, there are a number of required roles to be be staffed.
在任何具有大型IT基础设施的组织或企业中，有许多角色是必须安排的。
10·A property can have a domain and range associated with it. Each property can be be put into one of the following categories
属性可以有关联的域和范围。